“姚璹，少孤，力学，才辩掞迈”古文阅读标准答案及句子译文解析

本篇阅读赏析名为：“姚璹，少孤，力学，才辩掞迈”古文阅读标准答案及句子译文解析，是由普贤居文化网从海量的中小学考试试题中精选而来，为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。

姚璹，少孤，力学，才辩掞迈。永徽后，左右史唯对仗承旨，仗下谋议不得闻。以帝王 谟训不可阙纪，请仗下所言军国政要，责宰相自撰，号《时政记》，以授史官。从之。时政 有记自璹始。坐事，降司宾少卿。延载初，拜纳言，有司以璹族犯法，不可为侍臣者，璹 曰：“王敦犯顺，导典枢机；嵇康被戮，绍以忠死。是能为累乎？”后曰：“此朕意，卿无恤浮言。”证圣初，加秋官尚书。明堂火，后欲避正殿，应天变。璹奏：“此人火，非天灾也。圣人之道，随物示化，况明堂布政之宫，非宗庙，不宜避正殿，贬常礼。”左拾遗刘承庆曰：“明堂为天所焚，当侧身思过，振除前犯。”璹挟前语以倾后意。后乃更御端门，大酺，燕群臣，与相娱乐，遂造天枢著己功德，命墙为使，董督之。更造明堂，又以使护作。大食使者献狮子，琦曰：“是兽非肉不食，自碎叶至都，所费广矣。陛下鹰犬且不蓄，而厚资养猛兽哉！”有诏大食停献。时九鼎成，后欲用黄金涂之。璹奏：“鼎者，神器，贵质朴，不待外饰。臣观其上先有五采杂旷，岂待涂金为符曜耶？”后乃止。迁益州长史。始，蜀吏贪暴，璹擿发之，无所容贷。后闻，降玺诏慰劳，因谓左右曰：“为二千石清其身者易，使吏尽清者难，唯琦为兼之。”新都丞朱待辟坐赃应死，待辟所厚浮屠理中谋杀璹，据剑南。有密告后者，诏璹穷按。璹深探其狱，迹疑似皆捕逮，株党牵联数千人。狱具，后遣洛州长史宋玄爽、御史中丞霍献可覆视，无所翻，坐没入五十余族，知反流徙者什八以上，道路冤噪。监察御史袁恕己劾奏璹狱不平，有诏勿治。召拜地官、冬官二尚书。久之，致仕。卒，年七十 四，遗令薄葬。 （节选自《新唐书•卷一百二•列传第二十七》）

10.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）
  A.以帝王谟训不可阙纪    阙：缺失。
  B．导典枢机    典：主持。
  C.卿无恤浮言    恤：怜悯。
  D.陛下鹰犬且不蓄    蓄：畜养。
11.对下列文中加点词语相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
  A.宗庙，帝王、诸侯祭祀祖先的地方，宗庙制规定天子七庙，诸侯五庙，大夫三庙，士一庙。
  B．九鼎，据传大禹建立夏朝以后用天下九牧所贡之铜铸成九鼎，一鼎象征一州，象征九州。
  C．剑南，文中指剑南道，唐朝废除州郡制，改益州等州为剑南道，因位于剑门关以南，故名。
  D.御史，古代史官名，自春秋至明代各朝均设御史，主要职责都为掌管文书、档案、记录。
12.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分）
  A．姚璹见解独到，重视时政。他奏请责成宰相亲自记述朝堂下所议论的军国政要，并交付给史官，此建议得到皇帝采纳。
  B．姚璹坦荡自信，据理力争。在拜授纳言一事上，姚璹援引史事反驳有关部门因其亲族犯法就不能充任侍臣这一意见。
  C.姚璹反对奢靡，敢于直谏。对“进献狮子”“九鼎涂饰”等事，他都鲜明地表达了反对意见，并得到了武后的认同。
 D.姚璹清廉严苛，执法严格。治蜀地官吏之贪暴毫不宽容，深得武帝赞赏；处理朱待辟案执法严格，深得官民赞誉。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
    (1)燕群臣，与相娱乐，遂造天枢著己功德，命璹为使，董督之。（5分）
    (2)有密告后者，诏璹穷按。璹深探其狱，迹疑似皆捕逮，株党牵联数千人。（5分）

参考答案
10.C（3分）  11.D（3分）  12.D（3分）
13.(1)款待群臣，和大家一起娱乐，于是建造天枢来记述自己的功德，下令让姚璹担任使职，监督铸造。  
(2)有人向武后密告，武后下诏叫姚璹彻底查办。姚璹把案子深挖下去，形迹可疑的全部逮捕，株连了几千人。  
【评分说明l(1)5分，关键词：“燕”“相”“著”，译出每个词得1分，全句大意顺畅2分。(2)   5分，“穷”“探”“狱”，译出每个词得1分，全句大意顺畅2分

本篇内容由普贤居文化网【puxianju.com】为您精选。如果觉得文章对您学习考试有帮助，欢迎把普贤居文化网推荐给更多的古文学习爱好者。